Tarih hala 28/9/2014 Pazar
Well.. Here we go to Cleveland!
While we were driving car, we passed from the State Indiana. I have heard its name before. I had watched a Tv series which is Eerie, Indiana. It included weird stories. We had a break at there. Resting places at US are very comfortable. I have learned the matter that is refresh for drinks. For instance, coffee, coke, ice tea or water. You choose a cup and you can drink how much you want to drink. I choosed a very big cup from Burger King. And yes, i coudnt drink all of it.
Evet.. Cleveland'a gidiyoruzzz!
Arabayı sürerken Indiana eyaletinden geçtik. Buranın ismini daha önce duymuştum. Bir dizi izlemiştim, Esrarlı Indiana. Tuhaf hikayeler içeriyordu. Orada mola verdik. Amerikadaki mola yerleri çok konforlu. İçeceklerde "Refresh ( tazeleme)" olayını orda öğrendim. Mesela, kahve, kola, ice tea ya da su. Bir tane kap seçiyorsunuz ve ne kadar içmek istiyorsanız içebiliyorsunuz. Çok büyük bir kap seçtim Burger King'den. Ve evet, hepsini içemedim.
Then Mudejar was continue to drive. We arrived to Cleveland and came to the area University Heights. Pantherars said me "look carefully to shop's name, it explain who our neighborhood residents are". The shop's names were Jerusalem Grill, Issi's Place.. etc. Probably you realized that i would meet new cultures at this neighborhood. The Jews.
Mudejar sürmeye devam etti, Cleveland'a vardık ve University Heights (bir yerleşim yeri mahalle gibi) bölgesine geldik. Pantherars bana "dükkanların isimlerine dikkatlice bak, isimler, mahalle sakinlerimizin kim olduğunu açıklayacak" dedi. Dükkan isimleri "Kudus ızgara, Issisin yeri. vs" Muhtemelen mahallede yeni kültürlerle tanışacağımı farketmişsinizdir. Yahudiler.
 |
| Cleveland on the map / Harita üzerinde Cleveland |
Mudejar ve Pantherars'ın evine geldik. O aşamadan sonra hikayemize yeni karakterler katılacaktı. M ve P evde yalnız değillerdi. Papirus ve Mandal. Yani, kaygılı-meraklı lady ve hiperaktif-haylaz oğlan. Evin içerisine girdik. Papirus benden korktu ve kaçıp gizlendi. Onlarla tanıştım. Pantherars misafir odasını gösterdi.
First morning at Cleveland!
My room had been full of the sunshine. I was feeling i got to temperature. I was very exausted also i was feeling i got enough sleep. I was hearing voice of the sweeper. Probably, Pantherars was using. Actually i am tryiıng to tell you the holy problem that is according to time differences: JETLAG !
Cleveland'da ilk sabah!
Odam güneş ışıklarıyla dolmuştu. Ateşimin çıktığını hissediyordum. Çok yorgundum aynı zamanda kendimi dinç hissediyordum. Elektirik süpürgesinin sesini duyuyordum. Muhtemelen Pantherars kullanıyordu. Aslında size zaman farkına bağlı kutsal problemden bahsetmeye çalışıyorum: JETLAG!
We had been talking with Pantherars on the phone about will i be Jetlag before i came to US. I was supporting that normally, therefore my jobs, i dont sleep at night, when the project finish, i can sleep. So, i thought my biological time was convenient to live in US. Although, Pantherars always said me that i would live this situation. Pantherars was right.
Amerika'ya gelmeden önce Pantherarsla telefonda Jetlag olacak mıyım konusunda konuşuyorduk. Şunu savunuyordum, normalde, mesleğim gereği geceleri uyumam. Ne zaman proje biterse o zaman uyuyabilirim. Yani, biyolojik saatimin Amerika'da yaşamaya uygun olduğunu düşündüm. Buna rağmen Panthers daima bana bu durumu yaşayacağımı söyledi. Haklıydı.
Jetlag is soo weird situation. You feel like you are sick, hungry, awake and sleepness. The time was about 10 am. At this time, Turkey lives 5pm . I remember that some nights i woke up and went to kitchen. Because at this time i had to have breakfast in Turkey. But it was night! Wow!
Jetlag çok tuhaf bi durum. Kendinizi hasta, aç, uyanık ve uykusuz hissediyorsunuz. Saat sabah 10 civarlarıydı. O sırada Türkiye akşam 5i yaşıyordu. Bazı geceler uyanıp mutfağa gittiğimi hatırlıyoırum. Çünkü o sırada Türkiye'de kahvaltı yapmam gerekiyordu. Ama geceydi! Wow!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder